quarta-feira, 30 de junho de 2010

Aprende truques de MAGIA

Quem não gosta de fazer uns truques de magia e impressionar os amigos? Creio que toda a gente. Aprende neste site alguns truques muito simples e que vão deixar os teus amigos de "olhos em bico"!. Clica AQUI e descobre.

Luis de Matos, um conhecido mágico português talvez tenha começado assim...vê e aprende com ele.


domingo, 27 de junho de 2010

A Minha Alegre Casinha

Aprender português é DIVERTIDO!

As Tecnologias da Informação e da Comunicação (TIC) , usadas num trabalho de pesquisa orientada levaram os alunos do Colégio Francisco Ortiz López ao encontro da poesia. Os resultados mostram que esta forma de comunicar, quando usada por bons escritores encanta as crianças, como se verifica por estes trabalhos que fizeram e que ilustraram com carinho.
Levava eu um jarrinho

A Cachorrinha

sexta-feira, 25 de junho de 2010

A MAIOR FLOR DO MUNDO

Este vídeo conta a história escrita por José Saramago,chamada
«A Maior Flor do Mundo», onde o autor também aparece como narrador e personagem.
Produzido em 2007, este filme ganhou o prémio de melhor animação do Anchorage Internacional Film Festival e foi nomeado para os Goya deste ano na categoria de melhor curta-metragem.

A Maior Flor do Mundo from Fundação Jose Saramago on Vimeo.

quarta-feira, 23 de junho de 2010

LUSOFONIAS em slideshow

Aqui fica este slideshow animado com uma canção típica do Alentejo

Reportagem da Rádio Elvas - Lusofonias



LUSOFONIAS 2010

No dia 12 de Junho, realizou-se em Olivença a 1ª edição das LUSOFONIAS, um acontecimento cultural que teve o seu início pelas 10h 30 da manhã, com o objectivo de promover a herança cultural que une Olivença ao mundo lusófono.
O sr.Presidente da Extremadura, Guillermo Vara deu início à cerimónia da inauguração das placas com os antigos nomes das ruas em português, na presença do sr.alcalde do Ayuntamiento Manuel Cayado Rodriguez, do Presidente da Associação Além-Guadiana Sr.Joaquín Fuentes Becerra, entre outras individualidades representantes do poder local e regional.
Houve um espaço reservado a exposições diversas - artesanato, livros, gastronomia e trabalhos ao vivo e animação musical.
Os alunos do Colégio Francisco Ortiz López participaram animadamente, com a leitura de poemas e canções que foram aprendendo ao longo do ano escolar.









terça-feira, 15 de junho de 2010

Uma visita guiada a Olivença (desta vez em castelhano)

Vamos ouvir um pouco sobre a história de Olivença e imagens desta bonita vila.
Para ver o vídeo, clica AQUI.

Um testemunho do português oliventino

Vídeo retirado de www.rtve.es/mediateca/vídeos
Um testemunho do português oliventino, ainda hoje falado por algumas pessoas de mais idade.Aqui explicam como pouco a pouco se foi perdendo esta herança cultural.


domingo, 13 de junho de 2010

Notícias de Olivença, no Jornal da Noite da SIC

sexta-feira, 11 de junho de 2010

Cinderela, karaoke

Diverte-te com este karaoke da CINDERELA.

Poema «O SOL»


Aqui fica mais um poema, desta vez pesquisado pela aluna Elena Mora Rubio, da turma 4º B. Parabéns Elena, o teu trabalho ficou muito bonito.

Tenho um Sol só meu
Feito de sonho e magia,
De cor amarela
E jeito engraçado :
- Quando é dia
Ele sorri e me espia.
- Quando é noite
Ele dorme e se esfria.
(Autor: João de Deus Souto,filho)

domingo, 6 de junho de 2010

Olivença, terra de duas culturas

A mistura das duas culturas,a portuguesa e a espanhola, tornam Olivença uma terra diferente.
A primeira sensação que tive quando visitei Olivença pela primeira vez, foi a de estar numa vila alentejana,com as casas brancas, as varandas em ferro, as suas chaminés, a calçada portuguesa, entre outros vestígios, como a língua que alguns dos oliventinos maiores (a palavra mais velho, aqui não se aplica a pessoas) ainda falam entre eles. No entanto, é muito diferente noutros aspectos: se em Elvas a partir das 9 ou 10 da noite, quase não vemos gente pelas ruas, Olivença a essa hora, tem as esplanadas, os passeios, as ruas e os bares cheios de gente, sendo que aos fins-de-semana, quem chegar aqui pela noite, pensa que é dia de festa.

Esta música, originária de Olivença, fala de um par de namorados, da influência da cultura portuguesa, seus antepassados e tradições.


De la uva sale el vino,

De la aceituna el aceite,

Y de mi corazón sale ¡ay!

Cariño para quererte.

En Olivenza se sueña

Que nos queremos los dos,

Niégalo tu vida mía,

Que también lo niego yo.

Eres alta y buena moza,

no te lo presumas tanto,

Que también las buenas mozas ¡ay!

Se quedan p´a vestir santo.

Eres más chica que un huevo

Y ya te quieres casar,

Anda ve y dile a tu madre,

Que te enseñe a trabajar.

Las muchachas de Olivenza,

No son como las demás,

Porque son hijas de España ¡ay!

Y nietas de Portugal.

Tienen la dulce belleza,

De la mujer lusitana,

Y la gracia y el salero,

De las mujeres de España.

sexta-feira, 4 de junho de 2010

Poema do Menino Jesus

Este poema de Fernando Pessoa , representado por Maria Bethânia é uma delícia.
Vamos ouvir, então.

Todas as cartas de amor...são ridículas!

Poema de Fernando Pessoa, dito por Maria Bethânia.

Levava eu um jarrinho...(Poema de Fernando Pessoa)

Trabalho realizado pelos alunos do 6ºB.
Quem disse que os jovens não gostam de poesia?! Divertiram-se imenso a dramatizar a sua leitura e depois a ilustrar as cópias. Aqui ficam dois desses trabalhos: da Irene Ferrera e do Daniel Berry.





Levava eu um jarrinho
P'ra ir buscar vinho
Levava um tostão
P'ra comprar pão
E levava uma fita
Para ir bonita.
Correu atrás
De mim um rapaz:
Foi o jarro para o chão,
Perdi o tostão,
Rasgou-se-me a fita...
Vejam que desdita!

Se eu não levasse um jarrinho,
Nem fosse buscar vinho,
Nem trouxesse uma fita
Para ir bonita,
Nem corresse atrás
De mim um rapaz
Para ver o que eu fazia,
Nada disto acontecia. (Fernando Pessoa)

FERNANDO PESSOA

Fernando Pessoa foi um dos maiores poetas portugueses.
Nasceu a 13 de Junho de 1888, em Lisboa e faleceu em 1935.
Para saberes mais sobre este poeta, clica AQUI., ou AQUI

ERA UMA CASA

Ouve esta música e aprende a letra.
Clica aqui e podes ouvir e ler a letra.

Aqui, tens só o vídeo.

Poemas pesquisados por alunos do 5ºC


Parabéns DANIEL!
Gostei deste poema que pesquisaste e copiaste com tanto cuidado. Vês que o esforço leva a bons resultados. E a casinha também está muito alegre.

quarta-feira, 2 de junho de 2010

LUSOFONIAS - ASSOCIAÇÃO ALÉM-GUADIANA

No dia 12 de Junho, a Associação Além-Guadiana promove a actividade LUSOFONIAS 2010.
A inauguração desta actividade terá início às 10h 30m da manhã, no Passeio Grande, em Olivença/Olivenza.
Os alunos do Colégio Francisco Ortiz López, foram convidados a participar com actividades diversas: canções, poesias, karaoke, e mais algumas surpresas.

Gostamos de Poesia




Levava eu um jarrinho
P'ra ir buscar vinho
Levava um tostão
P'ra comprar pão:
E levava uma fita
Para ir bonita.
Correu atrás
De mim um rapaz:
Foi o jarro p'ra o chão,
Perdi o tostão,
Rasgou-se-me a fita...
Vejam que desdita!
Se eu não levasse um jarrinho,
Nem fosse buscar vinho,
Nem trouxesse uma fita
Pra ir bonita,
Nem corresse atrás
De mim um rapaz
Para ver o que eu fazia,
Nada disto acontecia.

Fernando Pessoa


BRINQUEDO
Foi um sonho que eu tive:
Era uma grande estrela de papel,
Um cordel
E um menino de bibe.

O menino tinha lançado a estrela
Com ar de quem semeia uma ilusão;
E a estrela ia subindo, azul e amarela;
Presa pelo cordel à sua mão.

Mas tão alto subiu
Que deixou de ser estrela de papel,
E o menino ao vê-la assim, sorriu
E cortou-lhe o cordel. (Miguel Torga)


URGENTEMENTE

É urgente o Amor,
É urgente um barco no mar.

É urgente destruir certas palavras
ódio, solidão e crueldade,
alguns lamentos,
muitas espadas.

É urgente inventar alegria,
multiplicar os beijos, as searas,
é urgente descobrir rosas e rios
e manhãs claras.

Cai o silêncio nos ombros,
e a luz impura até doer.
É urgente o amor,
É urgente permanecer.

Eugénio de Andrade

terça-feira, 1 de junho de 2010

Anedotas e Poemas


Querem aprender anedotas? Então aqui fica esta.
Estava um garoto todo esticado a tentar chegar a uma campaínha. Passa um polícia e pergunta se queria ajuda.
-Sim sr.polícia. Será que dá para o senhor tocar à campainha por mim?
O polícia assim fez. E berra o garoto:
- Agora fuja que eles costumam atirar água ...

O trabalho a seguir é da aluna do 6ºC, Maria Del Carmen Vázquez González.
Aqui fica o poema e mais uma anedota.

Às voltas com a poesia


Hoje os meus alunos oliventinos do 3ºA foram pesquisar poesia para criança. Fiquei surpreendida com o interesse que demonstraram. Aqui ficam alguns trabalhos.

Mensagens mais recentes Mensagens antigas Página inicial